Guide to Benefits Now Available in Spanish and Chinese!

With Medicare Open Enrollment only a couple of weeks away, now is a great time to educate your clients about the other benefits programs available to them. To help your agency reach as many older adults as possible, n4a is proud to release new Spanish and Chinese translations of our popular brochure You Gave, Now Save: A Guide to Benefits for Seniors.

Created in collaboration with the National Council on Aging, this handy brochure lists many of the public and private benefit programs that can make a tremendous difference in the lives of older Americans by helping them pay for basic needs, such as health care, food, housing and transportation.

Our new Spanish and Chinese translations of the benefits guide can help make your agency's outreach efforts more accessible and impactful for a wider array of clients in your community. We have ample copies of the English edition but a limited supply of the new Spanish and Chinese versions, so don't delay in stocking up for your agency's outreach this fall and winter! While there is no cost for the first copy of each edition of the brochure ordered, additional brochures will cost $1.00/each for shipping and handling.

To request your free copy of one or more of these guides, please submit your request to To order addtional copies, visit the n4a online store!

Have a question? Want to share how you're using the Guide? Contact Sarah Casiano at, 202.872.0888.



USAging Fact: Learn about your peers’ work—and how it can fit into your agency’s goals! The AIA Awards recognizes successful and innovative programs that USAging members have developed to serve older adults. Get inspiration from our 2023 winners!